| Vælg kategori: |
Rapport fra en pakistansk landsby
15. August 2010
Hærens helikoptere evakuerede militærpersonalets familier og beboerne i de store huse, men ignorerede folk, som stod på hustagene og vinkede. Det fortæller en delegation fra Labour Relief Campaign, som har besøgt landsbyen Pir Sabag.
Artiklen har vi hentet fra Socialistisk Information, hvor den er oversat af Åge Skovrind. På engelsk findes hoveddelen den på vores engelsksprogede sektion. Samtidigt anbefaler Åge Skovrind sine læsere at støtte STS International Solidarity’s indsamling.
Labour Relief Campaign har oprettet flere nødhjælpslejre forskellige steder I Pakistan. LRC blev dannet I oktober 2005 efter jordskælvet, som dræbte næsten 100.000 mennesker I Pakistan. LRC har siden da været i aktion, hver gang der har været en nødsituation.
Blandt medlemsorganisationerne i LRC er Progressive Youth Front, Women Workers Help Line, Labour Education Foundation, National Trade Union Federation, CADTM Pakistan, Labour Party Pakistan, Pakistan For Palestine and Pakistan Kissan Rabita Committee.
En gruppe på fire LRC-medlemmer, ledet af Farooq Ahmad, som er medlem af forretningsudvalget i Labour Party Pakistan, har sendt denne lille rapport fra en kommune i Nowshehra-distriktet i Khyber-Pakhtunkhwa-provinsen (indtil april 2010 var provinsens officielle navn Pakistans Nordvestlige Grænseprovins. Hovedbyen er Peshawar)
Pir Sabaq, en kommune i med over 34.000 indbyggere øst for Peshawar, er fuldstændigt ødelagt af den seneste oversvømmelse den 29. juli. En teltby med over 1.000 telte er blevet opført, men de fleste er stadig tvunget til at bo i deres delvist ødelagte huse, som kan falde sammen når som helst med dødsfald til følge.
Ikke alene er alle husene i denne kommune ødelagt, men husgeråd er også blevet skyllet væk af vandmasserne. De fleste folk har også mistet deres kvæg og geder. Folk står tilbage uden noget at spise, drikke og tage på.
Pir Sabaq er hovedsagelig beboet af arbejdere, som er beskæftiget på marmorfabrikker, i stenbrud, bygge- og landbrugssektoren. Lokale folk fortalte til delegatinen fra Labour Relief Campaign, som besøgte området i går, at oversvømmelserne, som stod i en højde på 14 fod (over 4 meter, red), løb over hustagene i denne by. Denne store vandmasse kom omkring kl. 4 om morgenen, mens folk sov i deres huse, men det hurtige vandstrøm levnede dem ingen chance for gemme deres ejendele.
Små både, som bruges til turister på Kabulfloden, og som drives af lokale arbejdere, begyndte at hjælpe med at evakuere folk, så snart vandmasserne kom. Disse bådejere gjorde deres bedste for at redde almindelige menneskers liv.
Derimod startede hærens helikoptere, da de dukkede op, med at evakuere militærpersonalets familier og beboerne i de store huse. Folk i området opdagede denne åbenlyse diskrimination i hærens hjælpearbejde. De fortalte LRC-delegationen, at mange folk var strandet på taget af deres huse og vinkede med hænderne, da de så hærens helikoptere komme for at evakuere, men forgæves.
Folk har anklaget regeringen for ikke at informere i tide om faren for oversvømmelse. Nogle folk har sagt, at vandet har fået lov at løbe fra Warsik-dæmningen for at redde militærlejren nær dæmningen.
LRC-delegationen så Pervaiz Lalas hus. Han er generalsekretær for LPP i Pir Sabaq, og huset var totalt ødelagt. Han og hans familie står nu uden hus, ligesom flertallet af befolkningen i Pir Sabaq i øjeblikket. Pervaiz Lala fortalte LRC-delegationen, at de har fået sat en teltby med 150 telte op, hvor over 250 familier har fået husly.
Pervaiz Lala sagde også, at de ikke havde spist i næsten tre dage efter flodbølgen, og at nu er en NGO de sidste to dage begyndt at uddele noget mad til dem. Han sagde også, at ikke en eneste regerings-repræsentant endnu har besøgt området. Informationsministeren i KP-provinsen, Mian Iftikhar Hussain, har sagt i klare vendinger, at provinsregeringen ikke kan gøre noget for at hjælpe folk i denne katastrofe.
Der er stadig vand overalt i Pir Sabaq. Overalt lugter der dårligt. Mave- og hudsygdomme er begyndt at angribe børn. Der er intet rent drikekvand. Der er alvorlig risiko for at sygdomme vil begynde at sprede sig. Det kommunale apotek, som er den eneste adgang til medicin for folk i Pir Sabaq, er totalt ødelagt.
Befokningen har brug for: fødevarer som madolie, hvedemel, sukker, rent drikevand, grøntsager, tøj, telte, lertøj og medicin.
Appel: HJÆLP OFRENE FOR OVERSVØMMELSERNE I PAKISTAN STS LAVER LANDSINDSAMLING TIL OFRE FOR OVERSVØMMELSER